Matthew 21:35 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Qonnaan bultooti sun ammoo tajaajiltoota isaa qabanee, tokko dhaananee, kaan ijjeesanee, kaanille dhaka'aan tumane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jari oobru qorqoratu kaani tisse toko d'aane, toko ijeese, toko mata d'od'oose.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

jarii oobruu qorqoraatu kaan hojjatoota sun qaqqabee, tokko dha'ee, tokko ijjeesee, tokko mataa dhodhoose.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Qonnaan bultoonni isaa sun hojjattoota isaa keessaa nama tokko qabanii dhaanan; kaan hin ajjeesan; kaan ammo dhaga'aan tuman.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Qonnaan bultoonni isaa sun hojjattoota isaa keessaa nama tokko qabanii dhaanan, kaan hin ajjeesan, kaan ammoo dhaka'aan tuman.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Qotee bulttoonni garuu tajaajilttoota isaa qabanii tokko ni dhaananiin, tokko ni ajjeesaniin, ka bira'aa ammoo dhaga'aan ni woqaraniin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Qonnaan bultooti sun ammoo tajaajiltoota isaa qabanee, tokko dhaananee, kaan ijjeesanee, kaanille dhaka'aan tumane.