Matthew 21:37 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Dhuma irratti inni, ‘Isaan ilma kiyya hin ulfeessan’ jedhaa ilma ifii gara isaanii erge.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Muumme qit'issu, ilma ufi erge, Ilma kiyya inuma sodaatani jed'e.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
‘Ilma kiyya hinuma sodaatan’ jedhee, muummee irratti, ilma ufii erge.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Maayessa ammo, «Ilma kiyya hin kabajjan.» jedhee, Ilma ufii isaanitti erge.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Maayessa ammo, «Ilma kiyya hin kabajjan.» jedhee, Ilma ufii isaanitti erge.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Muummee irratti abbaan bakka biqilttuu woyinni'ii, ‹ilma kiyya ni kabajaniin!› jechu'uun, ilma isaa gara qotee bulttootaa ni erge.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Dhuma irratti inni, ‹Isaan ilma kiyya hin ulfeessan› jedhaa ilma ifii gara isaanii erge.