Matthew 21:8 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Gumiin guddoon woyaa ifii karaa irratti atte; worri dhibiille dameelee baalaa muka irraa caccassanee karaa irratti firfisane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gumiini guddooni woya ufi kara keesa afte, nami gari dame mukhaa ch'ire lafa afe.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Gumiin guddoon wayaa ufii karaa keessatti aftee, namii garii ammoo damee mukaa ciree karaa irra harcaase.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Gumiin guddaan uffata ufii karaa irratti afan; kuuwwanillee baala mukaa cira'aa karaa irratti afa'aa turan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Gumiin guddaan uffata ufii karaa irratti afan; kuuwwanillee baala mukaa cira'aa karaa irratti afa'aa turan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ummata keessaa baayi'eewwan uffata isaanii karaa irratti ni afan, kuunniin ammoo baala mukaa mura'aa karaa irratti ni afan turan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Gumiin guddoon woyaa ifii karaa irratti atte; worri dhibiille dameelee baalaa muka irraa caccassanee karaa irratti firfirsane.