Matthew 22:31 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Marroo worra du'aa ka'iisa worra du'ee, waan Waaqi isiniin jedhe isin hin dubbinnee?

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo, waan kaisa worra due, waan Waaqi isaniini jed'e insoomne? Inni waan jed'e,

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammoo waan ka'iisa warra du'ee, waan Waaqii isaniin jedhee hindubbimnee? Innii,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waan du'aa ka'uu worra du'ee, waan Rabbi isiniin jedhe isin hin dubbifnee? Inni, ‹Ani Waaqa Abrahaamii, Waaqa Yisaaqiitii fi Waaqa Yaaqoobiiti› jedheera. Inni Waaqa worra jiraattotaati malee Waaqa worra du'ootaatii miti» isaaniin jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Waan du'aa ka'uu worra du'ee, waan Rabbii isiniin jedhe isin hin dubbifnee? Inni, ‹Ani Waaqa Abrahaamii, Waaqa Yisihaaqiitii fi Waaqa Yaaqoobii ti› jedheera. Inni Waaqa worra jiraattotaati malee, Waaqa worra du'ootaatii miti.» isaaniin jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Akkuma kanaan'llee waayee du'aa ka'iinssa worra du'anii waan Waaqinni isinitti dubbate isin, hin dubbifnne moo?

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Marroo worra du'aa ka'iisa worra du'ee, waan Waaqi isiniin jedhe isin hin dubbinnee?