Matthew 22:8 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Achiin duuba inni tajaajiltoota ifiitiin, ‘Jilti fuudhaa fi heerumaa qophootteerti, worri waamame ammoo ka jila tanaaf male hin teene.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani tissele ufi gadi yaame waan jed'eeni, Jilti tiyya kurfo jirti, ammo worri anini yaame jilaa himmalle.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan hojjatoota ufii gad yaamee, ‘Jiltii tiyya kurfoo jirti, ammoo warrii anin yaame jilaa himmalee,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achiin maayessa hojjattoota ufiitiin, ‹Ciini qophaayeera; worri waamaman ammo worra cidha kanaaf malee miti.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Achiin maayessa hojjattoota ufiitiin, ‹Ciini qophaayeera, worri waamaman ammo worra cidha kanaaf malee miti.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

«Kanaan duubatti tajajilttootaan akkana ni jedhe, ‹kunoo, ciini nugusichaa qophaayee jira, worri waamaman garuu afeerri'iif worra malan hin taane.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba inni tajaajiltoota ifiitiin, ‹Jilti fuudhaa fi heerumaa qophootteerti, worri waamame ammoo ka jila tanaaf male hin teene.