Matthew 23:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Maarre nami addee ciinca'aatiin kakatu marti, adee ciinca'aatii fi waan isii irra jiru maraan kakata;
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Tanaafi yo nami waan sorio irati qalanini kakhate, inni waan sorio irati qalaniifi waan gubba jiru ch'ufaani kakhata;
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Tanaaf namii yo waan sooriyoo irratti qalaniin kakate, innii waan sooriyoo irratti qalanii fi waan gubbaa jira cufaan kakate;
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Maarre namni mi'a kenna'aatiin kakatu marti mi'a kenna'aatii fi waan isii irra jiru maraan kakata;
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Maarre namni mi'a kenna'aatiin kakatu marti, mi'a kenna'aatii fi waan isii irra jiru maraan kakata;
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Kanaaf furddaan ka kakatu, furddaa fi waan furdda irra jiru maraan ni kakata.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maarre nami addee ciinca'aatiin kakatu marti, addee ciinca'aatii fi waan isii irra jiru maraan kakata;