Matthew 23:33 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Isin dhudhuufa'a, isin ijoollee buuti'iiti! Muraa qile'ee jalaa attamiin baatan ree?
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Isani bofafi ilmaani bofaati! Murisa hegeri dandeetani duraa imbaatani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Isan bofaa fi ilmaan bofaati! Muraa hegerii dandeettanii duraa hinbaatan.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isin bofa! ijoollee buuti'ii attamiin murtii asaabaa jalaa baatan?
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Isin bofa, ijoollee buuti'ii murtii asaabaa jalaa attamiin baatan?
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Isin bofoota, ijoollee bofaa, attamiin adabbii ibidda asaabaa jalaa bayu'uuf dandeettan ree?
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isin dhudhuufa'a, isin ijoollee buuti'ii ti! Muraa qile'ee jalaa attamiin baatan ree?