Matthew 23:4 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan ba'aa ulfaattuu, ba'atiisaaf hin dande'ane hidhanee gurmuu worra dhibi'ii irra keyan; ifiif ammoo quballe'een tuquu hin fedhanu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Seera jajaba mid'aasani qach'eera namati hid'ani, ammo ufii baa ulfo suni qubaleeni tuqu imfed'ani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii ba'aa ulfoo qaaceera namaa irra kaa'a, ammoo ufii baa'a ulfoo sun qubaalleen tuquu hinfedhu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaan ba'aa ulfaata'aa fi ka baadhachu'uuf hin danda'amne hidhanii gurmuu nama biraa irra kaayan; ufii ammo qubaanuu tuquu hin fedhan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isaan ba'aa ulfaataa fi ka baadhachuuf hin danda'amne hidhanii gurmuu nama biraa irra kaayan; ufii ammoo qubaanuu tuquu hin fedhan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ulffaata'aa fi ba'aa dhibaa hidhanii gurmmuu namaa irratti ni fe'an, mataa isaaniitii garuu quba isaaniitiinuu tuqu'uuf hin barbaadan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan ba'aa ulfaattuu, ba'atiisaaf hin dande'ane hidhanee gurmuu worra dhibi'ii irra keyan; ifiif ammoo quballe'een tuquu hin fedhanu.