Matthew 24:38 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Bara san bisaan badi'iitiin dura, haga Nohi hoboloo guddittii seenetti, namooti nyaataa, unaa, fuudhaa, heerumaalle turane;

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Haga lollaani d'ufe Nuhuuni hobolo inseeniini nyaatani d'ugani wolfuud'ani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Haga lolaan dhufee Nohii hoboloo hinseeniin namii in nyaata, indhuga, walfuudha.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Bara san bisaan badi'iitiin dura haga Noohi markaba seenutti namoonni nyaata'aa, dhuga'aa, fuudha'aa, heeruma'aa turan;

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Bara san bisaan badi'iitiin dura, haga Noohi markaba seenetti, namoonni nyaata'aa, dhuga'aa, fuudha'aa, heeruma'aa turan;

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Bara sanitti, bishaan badi'iitiin duranatti haga guyyaa Noohi gara dooni'ii aseenee titti, namoonni nyaata'aatii fi dhuga'aa, fuudha'aanii fi wolitti fuusisa'aa'llee ni turan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Bara san bisaan badi'iitiin dura, haga Nohi hoboloo guddittii seenetti, namooti nyaataa, unaa, fuudhaa, heerumaalle turane;