Matthew 24:44 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Tanaaf Ilmi Namaalle yennaa isin itti hin yaadanetti waan dhufuuf, maarre isinille qophowa'aa le'a'a” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Maro waan kanatifi, hojja ch'ufa kurfo tahu maltani. Ilmi Nama hojja isani insehanne d'ufa.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Tanaaf, yo cufa qophooftanii taa'uu maltan. Ilmii namaa yoha isan hinseene dhufaa” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaaf Ilmi Namaa sa'aatii isin hin qaabannetti waan dhufuuf isinillee qophaaya'aa jiraadhaa'a.»

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kanaaf Ilmi Namaa sa'aatii isin hin qaabannetti waan dhufuuf, isinillee qophaaya'aa jiraadhaa'a.»

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Akkuma kana Ilmi Namaa saa'aatii isin hin yaadinnetti, waan dhufuuf, qophaaya'aatii jiraadhaa.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Tanaaf Ilmi Namaalle yennaa isin itti hin yaadanetti waan dhufuuf, maarre isinille qophowa'aa le'a'a» jedhe.