Matthew 24:49 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

tajaajiltoota dhibii dhaaniisa, worra machaawanu woliin nyaatiisaa fi uniisa yoo jalqabe,

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

hojattu ch'ufa d'aane, sagale nyaate, worra farso d'ugu woliini d'uga.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

hojjattoota cufa dhaanee, sagalee nyaatee, warra farsoo dhugu waliin dhugee,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hojjattoota tuma'aa, worra machaayu woliin nyaachu'uu fi dhuguu jalqabe,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hojjattoota tuma'aa, worra machaayu woliin nyaachu'uu fi dhuguu jalqabe,

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

waaheloota isaa ka woliin hojjatan dhaanuu jala yoo qabe, worra machaayaniin woliin'llee yoo nyaatee fi yoo dhuge,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

tajaajiltoota dhibii dhaaniisa, worra machowanu woliin nyaatiisaa fi uniisa yoo jalqabe,