Matthew 25:16 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Namichi beesee saantimii worqi'ii kuma shan fudhate yoosuma ittiin daddallee, beesee saantimii worqi'ii kuma shan keessaa buufate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Namichi kunki shantama iti kennani kaani d'aqe daldaleeni, kunki shantama d'ibi argate.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namichii kuma shantamaa itti kennaan kaan dhaqee daldaleenii, kuma shantamaa dhibii argate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ka saantibii worqi'ii kuma shan fudhate yoma san ittiin daldalee saantibii worqi'ii kuma shan bu'aa keessaa buufate.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ka saantibii worqi'ii kuma shan fudhate yoma san ittiin daldalee, saantibii worqi'ii kuma shan bu'aa keessaa buufate.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Saantibii worqqi'ii shan ka fudhate bakkumatti deemee ittiin daldaleeti, ka bira'aa saantibii worqqi'ii shan, ni buufate.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Namichi beesee saantimii worqi'ii kuma shan fudhate yoosuma ittiin daddallee, beesee saantimii worqi'ii kuma shan keessaa buufate.