Matthew 25:31 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus ammalle, “Ilmi Namaa ulfinna ifiitii fi ergantoota Waaqaa mara woliin yennaa dhufu, barcumaa ulfinna ifii gubbaa hin tee'a.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Guyya Ilmi Nama guddinna ufitiini d'ufu malaika ch'ufa woliini, inni barch'uma guddinna ufi gubba tae,

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

“Guyyaa ilmii namaa ergamtoota cufa waliin guddinna ufiitiin dhufu, innii barcumaa guddinna ufii gubbaa taa'ee,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus ammallee, «Ilmi Namaa hennaa ulfinna ufiitii fi Maleekkota Rabbii maraa woliin dhufu, teessoo ulfinnaa ka ufii irra taa'a.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus ammallee, «Ilmi Namaa ulfinna ufiitii fi Maleekkota Rabbii maraa woliin hennaa dhufu, teessoo ulfinnaa ka ufii irra taa'a.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

«Ilmi Namaa maleyikkoota isaa maran marffamee ulfinnanaan yoo dhufutti, teessoo isaa ka ulfinnaa irra ni taa'a,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus ammalle, «Ilmi Namaa ulfinna ifiitii fi ergantoota Waaqaa mara woliin yennaa dhufu, barcumaa ulfinna ifii gubbaa hin tee'a.