Matthew 26:54 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ammoo Barreefam Woyyichi karaa kanaan te'uu qaddi ka jedhu, silaa attaamiin muummowa ree?” jedheen.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo yo akasi taate, t'aafiini ta woni kuni tahu malte jettu akami dandeete guutamti?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammoo yo akkas taate, barreesiin qulqulloon ta wannii kun ta'uu malte jettu akkam dandeettee guutamti ree?” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yoo akkana ta'e, wonti Kitaaba Woyyuu irratti barreeffame attamiin raawwatama ree?»

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yoo akkana ta'e, wonti Kitaabni Woyyuu irratti barreeffame attamiin raawwatama ree?»

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Akkana ta'uu uduu dhabaateetii, ‹rakkinna fudhachuu qaba› ka jedhu, dubbiin Kitaabaa attamitti raawwatama ree?»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ammoo Barreeffam Woyyichi karaa kanaan te'uu qaddi ka jedhu, silaa attamiin muummowa ree?» jedheen.