Matthew 26:62 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Hayyichi guddaan ol ka'ee, “Waan isaan si irratti dhugaa bayanu kanaaf ati deebii tokkolle hin qadduu?” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Qaallichi guddaani olkae waan Yesoni jed'e, Atini himacha jari kunini si himatu tanaani woma injettu?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Qaallichii guddaan olka'ee Yesusiin, “Atin himachaa jarii kunin si himatu tanaan homaa hinjettuu?” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Bulchaan gadootaa ol ka'ee, «Waan isaan si irratti ragan kanaaf ati waan tokkollee hin deebiftuu?» jedheen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Bulchaan gadootaa ol ka'ee, «Waan isaan si irratti ragan kanaaf ati waan tokkollee hin deebiftuu?» jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Itti gaafatamaan qeesotaa'llee ka'eeti, «Waan namoonni kunniin sirratti ragaa bayan maraafuu deebii woyiituu hin kennitu ree?» jechu'uun, ni gaafateen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Hayyichi guddaan ol ka'ee, «Waan isaan si irratti dhugaa bayanu kanaaf ati deebii tokkolle hin qadduu?» jedhe.