Matthew 26:67 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Yennaa san isaan fuula isaatitti tufanee tuntuumane; worri gariin kabalanee,
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hanch'ufa fuulati tufani d'aanani; worri isa d'abanaase
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Hancufa fuulatti tufanii dhaananii, namii garii isa dhadhabanaasee,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hennaa san hancufa fuula isaatitti tufanii tontoommo'oon dhayan; Kuuwwan dhabanaasa'aan kabalanii,
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Hennaa san hancufa fuula isaatitti tufanii tontoommo'oon dhayan; Kuuwwan dhabanaasa'aan kabalanii,
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Yeroo sanitti hancufa isaanii itti ni tufan, ni humi'aniin, ni dhabanaassa'an'llee dhaya'aanii,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yennaa san isaan fuula isaatitti tufanee tuntumane; worri gariin kabalanee,