Matthew 27:1 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Barii halkaniin moototi hayyootaatii fi jaarsoleen kolba'aa marti Yesuus ijjeesisiisaaf mari'atane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ganama qaalole gugurdofi jaaroleeni Yahudi aka Yeso ijeeftu wolmariatte.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ganama qaalloolee gugurdoo fi jaarroleen Yihudii akka Yesus ijjeeftu walmari'atte;

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haga lafti bari'e bulchoonni gadootaatii fi manguddoonni gumi'ii maruu Yesuusiin ajjeesu'uuf mari'atan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haga lafti bari'e bulchoonni gadootaatii fi manguddoonni gumi'ii maruu Yesuusiin ajjeesu'uuf mari'atan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ganama obboro'oon itti gaafatamoonni qeesotaatii fi jaarsotiin ummataa marrinuu, Yesusiin irratti murtii du'aa murteessisu'uuf, ni mari'atan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Barii halkaniin sooreyyii hayyootaatii fi jaarsoleen kolba'aa marti Yesuus ijjeesisiisaaf mari'atane.