Matthew 27:20 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Moototi hayyootaatii fi jaarsoleen Barabbaan akka isaanii hiikamuu fi Yesuus akka ijjeeffamu gumiin akka gaafattuuf yaada fudhachiisane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Qaalole gugurdofi jaaroleeni biyya sosobde waan jette, Aka Pilatoni Baraba lakise Yeso ijeesu kad'ad'a.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Qaallolee gugurdoo fi jaarroleen biyya sosobdee, “Akka Philaaxos Barabbaa lakkisee Yesus ijjeesu kadhadhaa” jette.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Bulchoonni gadootaatii fi manguddoonni Baarbaaniin akka isaanii hiikaniif; Yesuusiin ammo akka ajjeessisaniif gumii shelatan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Bulchoonni gadootaatii fi manguddoonni Baarbaaniin akka isaanii hiikaniif Yesuusiin ammoo akka ajjeessisaniif gumii shelatan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yeroo sanitti itti gaafatamoonni qeesotaatii fi jaarsotiin, «Barbbaan gad haa dhiifamu! Yesus haa ajjeefamu!» jedhanii, akka gaafataniif ummata wolii ni galchan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Sooreyyiin hayyootaatii fi jaarsoleen Barabbaan akka isaanii hiikamuu fi Yesuus akka ijjeefamu gumiin akka gaafattuuf yaada fudhachiisane.