Matthew 27:3 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yihudaan isa dabarsee kenne, akka Yesuusitti murame yennaa dhagge, gaabbee meetii soddoma san mootota hayyootaatii fi jaarsolee kolba'aatiif deebisee fidee,

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yudani, ka Yeso gurgurate, aka Yeso ijeecha iti murani arginaani, iraa deebie, hori qaalole gugurdofi jaaroleti deebise

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yihudaan ka Yesus dabarsee kenne, akka Yesus ijeechaa itti muran arginaan, gabba'ee, horii qaallolee gugurdoo fi jaarroleetti deebisee,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa san Yihuudaan isa dabarsee kenne akka isatti murteeffame argee gaabbee birrii soddomaa san bulchaa gadootaatii fi manguddootaa deebisee,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hennaa san Yihuudaan isa dabarsee kenne akka isatti murteeffame argee gaabbee, birrii soddomaa san bulchaa gadootaatii fi manguddootaa deebisee,

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yesus akka itti murtteeffame yeroo argetti Yihudaan Yesusiin dabarssee kenne ni gaabbe, qarshii soddomaa fudhate'llee itti gaafatamoota qeesotaatii fi jaarsotaaf akkana jechu'uun deebisee isaanii ni kenne,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yihudaan isa dabarsee kenne, akka Yesuusitti murame yennaa dhagge, gaabbee meetii soddoma san sooreyyii hayyootaatii fi jaarsolee kolba'aatiif deebisee fidee,