Matthew 27:33 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan addee Golgootaa jedhantu dhufane; “Golgootaa” jechuun “Addee buqqii mata'aa” jechu'u.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Fulla Golgotha d'ufani, akasi jechaani Fulla Buqe Mata jecha.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Fulaa Golgootaa jedhan dhufan, “Golgootaa” jechuun fulaa, “Buqqee mataa” jechuu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaan hulee golgootaa jedhamtu dhufan; «Golgootaa» jechuun «Hulee buqqee mata'aa» jechu'u.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isaan hulee golgootaa jedhamtu dhufan; «Golgootaa» jechuun «Hulee buqqee mata'aa» jechu'u.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaan dubbatti hiikkaan isaa, «Lafee mata'aa» gara bakka ta'ee, gara Golgota'aa ni gayan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan addee Golgootaa jedhantu dhufane; «Golgootaa» jechuun «Addee buqqii mata'aa» jechu'u.