Matthew 27:34 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan dhaadhii woyni'ii hadhoottu'uun makanee, akka unuuf Yesuusiif kennane. Inni afaaniin qabe malee, hin unne.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Achiti daad'i had'ooftu obaasani, inni diqo une ammo d'ugu dide.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Achitti daadhii waynii waan hadhaatiin walitti makanii akka innii dhuguu itti kennanii, innii ammoo afaaniin qabee dhuguu dide.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Daadhii woyini'ii ka hadhooftu'uun makame haa dhugu'uuf kennaniif. Afaaniin qabee dhuguu jibbe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Daadhii woyini'ii ka hadhooftu'uun makame haa dhugu'uuf kennaniif. Afaaniin qabee dhuguu jibbe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Achiin'llee dhaadhii woyinni'ii ka hadhoofittu'uun wolitti makame akka dhugu Yesusiif ni dhiyeessan, inni garuu afaaniin qabee dhugu'uuf hin barbaanne.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan daadhii woyni'ii hadhoottu'uun makanee, akka unuuf Yesuusiif kennane. Inni afaaniin qabe malee, hin unne.