Matthew 27:5 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yihudaan beesee san Galma Waaqaa keessatti qolaansee gatee, isaan biraa deemee, dhaqee ifi fannise.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yudani hori kaani fulla sorio iti qalani jisse d'aqe t'ururaani ufi ijeese.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yihudaan horii kaan fulaa sooriyoo itti qalanii jissee, dhaqee xuruuraan ufii ijjeese.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yihuudaan birrii mana woyyuu keessatti gatee deemee uf hudhee du'e.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yihuudaan birrii mana woyyuu keessatti gatee, deemee uf hudhee du'e.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Inni'llee qarshii soddomaa fidee Mana Waaqeffanna'aa keessatti bittinneessee, isaan dhiisee ni baye, deemee'llee hudhamee ni du'e.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yihudaan beesee san Galma Waaqaa keessatti qolaansee gatee, isaan biraa deemee, dhaqee ifi fannise.