Matthew 27:52 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Irreensotille banamanee, kolbaan Waaqaa ta duute keessaa worri hedduun ka'ane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

awaali baname, worri Waaqa ka due ka gari jireennati deebie.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

awwaalii banamee, warrii Waaqaa qulqulloon durii du'e hedduun ka'ee jireennatti deebi'e.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Awwaallan hin banaman; worra amanti'iin woyyoomanii du'anii turan keessaa hedduun isaanii fooniin ka'an.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Awwaallan hin banaman; worra amanta'aan woyyoomanii du'anii turan keessaa, hedduun isaanii fooniin ka'an.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

awwaalonni'llee banamanii namoota qulqullaayomota du'anii turan keessaa, baayi'eewwan du'aa ni ka'an.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Irreensotille banamanee, kolbaan Waaqaa ta duute keessaa worri hedduun ka'ane.