Matthew 27:58 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Inni gara Philaaxoosii dhaqee reeffa Yesuusii gaafate; achiin duuba Philaaxoos reeffi akka kennamuuf ajaje.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Duuba gara Pilato d'aqe, reefa Yeso kad'ate. Pilatoni reefa suni, Yusufu kenna jed'e.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Duuba gara Philaaxos dhaqee, reeffa Yesus kadhatee, Philaaxos akka reeffa sun, Yoseefitti kennaa ajaje.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Inni gara Philaaxoosii dhaqee reeffa Yesuusii kadhate. Philaaxoos akka kennaniif ajaje.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Innillee gara Philaaxoosii dhaqee reeffa Yesuusii kadhate. Philaaxoosillee akka kennaniif ajaje.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
naminni kun'llee gara Phiilaaxosii dhaqeeti reeffa Yesusii ni kadhate, Phiilaaxos'llee reeffi akka kennamuuf, ni ajaje.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni gara Philaaxoosii dhaqee reeffa Yesuusii gaafate; achiin duuba Philaaxoos reeffi akka kennamuuf ajaje.