Matthew 28:5 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ergamaan Gootta'aa ammoo dubartootaan, “Hin sodaatina'a; isin ka fannifame Yesuus akka barbaaddanu ani hin beeka.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Malaikaani waan nad'eeni taaniini jette, Insodaatiina; anini imbeekha, isani Yeso maskaliti fannisani barbaaddani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ergamaan nadheen taaniin, “Anin akka isaan Yesus ka fannotti fannisan barbaaddan hinbeekaa, hinsodaatinaa!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Maleekkaanillee dubartootaan akkana jedhe, «Hin sodaatinaa'a; isin Yesuusii fannifame akka soqa'aartan hin beekaa.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Maleekkanillee dubartootaan akkana jedhe, «Hin sodaatinaa'a; isin Yesuusii fannifame akka soqa'aartan hin beeka.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Maleyikkichi garuu dubarttootaan akkana ni jedhe, «Isin hin sodaatinaa» Yesusii fannifame akka barbaaddan ni beeka,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ergamaan Gootta'aa ammoo dubartootaan, «Hin sodaatina'a; isin ka fannifame Yesuus akka barbaaddanu ani hin beeka.