Matthew 4:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Achiin duuba akka Yesuus Seexanaan ataabamu Ayyaanni Woyyichi gara goomole'ee geesse.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani Lubbuuni Yeso lafa aloo geesite, aka Sheet'ani ilaalatu.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Jennaan hafuurii, akka sheexanii laallatu Yesus lafa gammoojjii geesse.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Achiin maayessa akka Yesuus daabiloosiin ataabamu, Ayyaanni Woyyuun gara gammooji'ii isa fide.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Achiin maayessa akka Yesuus daabiloosiin ataabamu, Ayyaanni Woyyuun gara gammooji'ii isa fide.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Kanaan duubatti, Yesus sheexanaan akka qormmaatamuuf Hafuurri Waaqaa gara lafa gammoojji'ii ni fudhateen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba akka Yesuus Seexanaan ataabamu Ayyaanni Woyyichi gara goomole'ee geesse.