Matthew 4:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

“Lafa Zabilooniitii fi lafa Niftaalemii, Yordaanosiin gama, karaa gara abbaaya'aa geessu gubbaa jirtu, Galiilaa, lafa worra Yihudootaa hin te'inii!

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Lafa Zabulonifi lafa Naftali, gara galaana, moga Yordani, Galilaya ta gosa d'ibi!

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

“Lafa Zebuloonii fi lafa Niftaalem, gara galaana, moggaa Yordanos, Galiilaa ta gosa dhibii!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Lafa Zaabilooniitii fi lafa Niftaalemii, karaa galaana Yoordaanosiitiin gama; Galiilaa lafa worra Yihuudota hin taaneetitti!

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

«Lafa Zaabilooniitii fi lafa Niftaalemii, karaa galaana Yordaanoosiitiin gama, Galiilaa lafa worra Yihuudota hin taaneetitti!

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

«Karaa gara garba ciisa'aa fiduu fi laga Yoordaanosiitiin gamatti ka argaman arddiin Zaabiloonii fi arddiin Niftaalemii, ummata Waaqa dhuga'aa titti hin amanne ka Galiila'aa'llee,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Lafa Zabilooniitii fi lafa Niftaalemii, Yordaanosiin gama, karaa gara abbaaya'aa geessu gubbaa jirtu, Galiilaa, lafa worra Yihudootaa hin te'inii!