Matthew 5:41 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Nami tokko hunnaan kiloo meetra tokko akka ati woliin deentu yoo si tolche, kiloo meetra lama woliin deemi.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammalle yo nami si dabse irreeni haga gabaaba si deemsise haga fago gula deemi.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Ammallee yo namii si dabsee irreen haga gabaabaa si deemsisee haga fagoo gula deem.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Namni tokko yoo karaa hagoo na geegessi jedhee si giddisiise, ati ammo san caalaa geegessiin.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Namni tokko karaa hagoo na geegessi siin jedhee yoo si giddisiise, ati ammoo san caalaa geegessiin.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Naminni tokko, ‹anaan woliin karaa muraasa deemi!› jedhee, yoo si dirqamsiise ati ammoo karaa dachaa ta'e deemiif.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Nami tokko hunnaan kiiloo meetira tokko akka ati woliin deentu yoo si tolche, kiiloo meetira lama woliin deemi.