Matthew 5:42 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Nama si kadhatuuf kenni; nama si irraa liqeeffatiisaaf barbaadu hin dhooggatin” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nama wo si kad'atu kenni; ka wo liqefatu ind'owatiini.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Nama wa si kadhatuu kenni; ka wa si liqeefatuu indhowwatin” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ka waa si kadhatee kenni; ka si irraa liqeeffachu'uuf barbaadu jalaa hin miliqin.»

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ka waa si kadhatee kenni; ka sirraa liqeeffachu'uuf barbaadu jalaa hin miliqin.»

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ka si kadhatuuf kenni, si irraa liqeeffachuu ka barbaaduuf, dide hin jedhaniin.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nama si kadhatuuf kenni; nama si irraa liqeeffatiisaaf barbaadu hin dhooggatin» jedhe.