Matthew 5:48 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Abbaan keessan ka ol-gubba'aa mijuu akka te'e, isinille mijuu te'a'a” jedhe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Isani qit'e tahu maltani, akuma abbaani keesani ka gubba qit'e.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Isan akkuma abbaan keessan ka gubbaa jiru qixxee, qixxee ta'uu maltan” jedhe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Akkuma Abbaan keessan ka sami'ii guutuu ta'e, isinillee akkasuma guutuu ta'aa'a.»
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Abbaan keessan ka sami'ii akkuma guutuu ta'e, isinillee guutuu ta'aa'a.»
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Kanaaf akkuma Abbaan keessan ka sami'ii mud-maleessa ta'e, isin'llee muda maleeyyii ta'aa.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Abbaan keessan ka ol-gubba'aa mijuu akka te'e, isinille mijuu te'a'a» jedhe.