Matthew 6:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yoo isin yakkaa namootaaf hin araaramin ammoo, Abbaan keessan ka ol-gubbaa jiru yakka teessan isiniif hin araaramu” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo yo isani wollaala namaa inaraaramne, Abbaani keesanileeni wollaala isanii inaraaramu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammoo yo isan wallaala namaa hinarraaramne, Abbaan keessaniilleen wallaala isanii hinarraaramu” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yoo isin yakka namootaa dhiisuu diddan, Abbaan keessan cubbuu keessan isinii hin dhiisu» jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yoo isin yakka namootaaf dhiisuu diddan, Abbaan keessan cubbuu keessan isinii hin dhiisu» jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Balleessaa namootaatiif dhiifama yoo taasisuu dhabaattantan garuu, balleessaa keessaniif'llee Abbaan keessan ka sami'ii dhiifama isiniif hin taasisu.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yoo isin yakkaa namootaaf hin araaramin ammoo, Abbaan keessan ka ol-gubbaa jiru yakkaa teessan isiniif hin araaramu» jedhe.