Matthew 6:20 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ammoo addee qooqqanna'aa fi ciillayiisi dande'ee hin balleessine, hattuulle cassitee seentee hatuu hin dandenne, ol-gubba'atti karra teessan kuufadha'a.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo hori keesani gubba keyad'a, fulla bilaachafi dandiini inyaanne yokhaani hattuuni ch'absite inhanne.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isin qabeenna keessan samii irratti hulee rimminii fi dammeessaan hin balleessinetti, hulee hattoonni cabsanii hin hannetti kuufadhaa'a.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Isin ammoo qabeenna keessan samii irratti hulee rimminii fi dammeessaan hin balleessinetti, hulee hattuunillee cabsitee hin hanneetti kuufadhaa'a.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kana irra bili'ii fi danddiin bakka itti balleessu'uuf hin dandeenne, hattoonni'llee cabbissanii bakka hin hanne, sami'itti qabeenna keessan kuufadhaa.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ammoo addee qooqqanna'aa fi ciillayiisi dande'ee hin balleessine, hattuulle cassitee seentee hatuu hin dandeenne, ol-gubba'atti karra teessan kuufadha'a.