Matthew 6:22 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus, “Ilti ifa nafaa ti; ilti teeti fayyaa yoo teete, nafi keeti duudiin ifaalessa hin te'a;

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ilti ifsa nafaati. Yo ilti tante dansaa taate, nafi kanke ch'ufti ifsa qaba.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus, “Iltii ibsee nafaatii; yo iltii tantee dansaa taate, naaf kankee cuftii ibsee qaba.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus, «Ijji ifa nafaati; ijji tee yoo fayyaa taate, nafti kee maruu ifaa ta'a.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus, «Ijji ifa nafaa ti; ijji tee yoo fayyaa taate, nafti kee maruu ifaa ta'a.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ijji ifa qaamaati, kanaaf ijji kee fayyaa yoo ta'e, qaaminni kee marri ifa ni ta'a,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus, «Ilti ifa nafaa ti; ilti teeti fayyaa yoo teete, nafi keeti duudiin ifaalessa hin te'a;