Matthew 7:25 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Bokkeenni roobee, lolaan lola'ee, bubbeen bubbittee mana san dhiidde. Manni sun ammoo raassaa irratti waan ijaarameeruuf hin jinne.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Bokeeni roobe, guddo lolaase, bubbeeni bubbifte mana suni d'oofte. Ammo mani jigu dide, maro yayabi d'akha gubba jiruufi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Bokkeennii roobee, lolaan guddaan dhufee, bubbeen bubbiftee mana sun dhooftee, waan yayyabii isaa dhakaa gubbaa ta'eef manii ammoo jiguu dide.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Roobni roobee, lolaan lola'ee, bubbeen bubbisee, mana san dhiibe; manni ammo lafa qarsaa irratti waan ijaarameeruuf hin jinne.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Roobni roobee, lolaan lola'ee, bubbeen bubbisee, mana san dhiibe. Manni ammoo lafa qarsaa irratti waan ijaarameeruuf hin jinne.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Roobinni roobe, lolaan lola'e, bubbeen'llee bubbiseeti mana san ni dhiibeen, haa ta'u malee, manni hunddee dhaga'aa irratti waan ijaarameef hin jiginne.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Bokkeenni roobee, lolaan lola'ee, bubbeen bubbittee mana san dhiidde. Manni sun ammoo rassaa irratti waan ijaarameeruuf hin jinne.