Matthew 8:31 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maarre durriisoti, “Ati yoo gad nu baache, booyota sanitti nu ergi” jedhanee Yesuus kadhatane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jinniini waan jetteeni, Yo ka nu baaftu taate, gara booyye suni nu ergi.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan jinniin, “Yo ka nu baaftu taatee, gara booyyee sunii nu ergi” jetteen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Jinnoonni, «Yoo ka nu baaftuu gara gobbuu booyyotaa san nu ergi» jedhanii isa kadhatan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Jinnoonnillee, «Yoo ka nu baaftuu gara gobbuu booyyotaa san nu ergi» jedhanii isa kadhatan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Jinniiwwan'llee, «Ka nu baafttu yoo ta'e, yabo'oo garas, gara gobbuu booyyeewwanii nu ergi!» jechu'uun, ni kadhataniin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre durriisoti, «Ati yoo gad nu baache, booyyota sanitti nu ergi» jedhanee Yesuus kadhatane.