Matthew 9:1 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus hoboloo yaabee abbaaya'aan gamatti bu'ee gara qachaa ifii dhufe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni hobolo keesa seene galaana taake, dira lafa ufi d'aqe.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus hoboloo keessa seenee galaana taakkee, dira lafa ufii dhaqe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaan maayessa Yesuus yabala yaabbatee galaana ceeyee gara qachaa ufii dhufe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus yabala yaabbatee galaana ceeyee gara qachaa ufii dhufe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaan duubatti Yesus hoboloo yaabachu'uun garba ciisa'aan ce'ee, gara magaalaa mataa isaa ni dhufe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus hoboloo yaabee abbaaya'aan gamatti bu'ee gara qachaa ifii dhufe.