Matthew 9:10 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yesuus mana Maatewoosiititti nyaata irra jiruun, worri qaraxa guuruu fi cubbaaleyyiin hedduun isaa fi barattoota isaa woliin nyaatiisaaf tee'ane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni sagale nyaataa teennaani, jara damoosa guurufi nami daba hedduuni isaafi jara isaa woliini tatae.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Innii sagalee nyaataa teennaan, jarii qaraxa guuruu fi warrii cubboolleen hedduun isaa fi jara isa waliin tataa'e.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus mana Maatewoosiititti uduu hurbaata nyaachu'uuf taa'eeru worri qaraxa guuruu fi cubbamtoonni hedduu waa nyaachu'uuf Yesuusii fi darasoota isaa woliin taa'an.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus mana Maatewoosiititti uduu hurbaata nyaachu'uuf taa'eeru, worri qaraxa guuruuf cubbamoonni hedduu nyaachu'uuf, Yesuusii fi darasoota isaa woliin taa'an.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Saniin duubatti Yesus mana Maatewosii titti nyaataaf taa'ee uduu jiru, worri qaraachonni baayi'eenii fi cubbamoonni, garas dhufanii Isaa fi barattoota isaa woliin nyaataaf ni taa'an.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yesuus mana Maatewoosiititti nyaata irra jiruun, worri qaraxa guuruu fi cubbaaleyyiin hedduun isaa fi barattoota isaa woliin nyaatiisaaf tee'ane.