Matthew 9:23 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Achiin Yesuus gara mana bulchaa Mana Waaqeffannaa Yihudootaa yennaa dhaqe, worra suusullee gaddaa afuufuu fi gumii caakkittee boottu dhaggee,

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yesoni mana moticha kaani seennaani jara fuludo tabatufi biyya bohu jirtu arginaani

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yesus mana motichaa kaan seennaan jara mi'a sirbaa ka yo lubbuun namatti galtu dha'an dha'uu fi biyya boo'uu jirtu arginaan,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yesuus hennaa gara mana bulchaa mana sagada Yihuudotaa gaye worra xurumbaa gaddaa afuufanii fi banii wocu argee,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Yesuus hennaa gara mana bulchaa mana sagada Yihuudotaa gaye, worra xurumbaa afuufanii fi banii wocu argee,

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaan duubatti Yesus gara mana itti gaafatamaa bakka woligayii isaanii yeroo gayetti, worri xurunbbaa gaddaa afuufttotaa ta'anii fi namoota asii fi achi wirttaaya'aa iyyu'uun booyan ni arge.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin Yesuus gara mana bulchaa Mana Waaqonfannaa Yihudootaa yennaa dhaqe, worra suusullee gaddaa afuufuu fi gumii caakkittee boottu dhaggee,