Matthew 9:25 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Gumiin gad baateen duuba, Yesuus gara addee intalti jirtuu seenee harka isi'ii qabe; intaltille ol kaate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

ammo, eegi biyyiti alati baate, inni olseene harka intala olfuud'e, intalti kaate.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

ammoo, eegii biyyitii alaatti baate, innii olseenee harka intala olfuunaan, intaltii kaate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haga gumii mana keessaa baaseen maayessa gara hulee mucattiin jirtuu seenee harka isi'ii qabe; isiin ol kaatee dhaabatte.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haga gumii mana keessaa baaseen maayessa gara hulee mucattiin jirtuu seenee harka isi'ii qabe, isiinillee ol kaatee dhaabatte.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Namoonni'llee eega bayaniin duubatti, Yesus gara kutaa mucattiin itti argamittuu aseenee harka isi'ii ni qabeen, isiin'llee ni kaate.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Gumiin gad baateen duuba, Yesuus gara addee intalti jirtuu seenee harka isi'ii qabe; intaltille ol kaate.