Matthew 9:3 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Achiin duuba barsiisoti Seera Muuse'ee gariin, “Namichi kun Waaqa faanshessiisatti jira” jedhanee gadhaa ifii keessatti yaadatane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jari Seera beekhu toko waan woliini jed'e, Nami kunini Waaqa abaara!

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan jarii seera beeku tokko, “Namii kunin Waaqaa arrabsa!” waliin jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achiin maayessa barsiisonni Seera Muuse'ee gariin, «Namichi kun Rabbiin arrabsa» jedhanii garaa ufii keessatti yaadan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Achiin maayessa barsiisonni Seera Muuse'ee gariin, «Namichi kun Rabbiin arrabsa» jedhanii garaa ufii keessatti yaadan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yeroo kanatti barsiisonni seeraa tokko tokkoon isaan, «Naminni kun Waaqa irratti dubbii arrabaa ni dubbata!» jedha'aa, onnee isaanii titti ni yaadan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba barsiisoti Seera Muuse'ee gariin, «Namichi kun Waaqa faanshessiisatti jira» jedhanee gadhaa ifii keessatti yaadatane.