Micah 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Wonti woni kunini ch'ufti taatuufi, maro wollaala Yakobotiifi ch'ubbu worra Israeliti. Wollaala Yakobo eentu d'ufeeni? Worra Samariatiniti? Ch'ubbu worra Yuda eentu d'ufeeni? Worra Yerusalemutiniti?
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kun maruu wonti ta'eef sababaa worri Israa'elii yakka hojjataniif; akka baniin Israa'elii dhiban wonti sababaa ta'e maali'i? qachaa guddittii Samaariya'aatii mitii? baniin Yihuuda'aa waaqa tolfamaa waaqeffata'aa akka cubbuu hojjatan ka godhe eennu? Yerusaalemii mitii?
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Wonni kun martinuu sababa yakkaa Yaaqoobiitiif, sababa cubbuu kolbaa Israa'eliitiif teete; Yaaqoob akka yakku ka godhe eennu? Samaariya'aa motii ree? Addeen waaqonfanna'aa ta kolbaa Yihuda'aa tam ree? Yerusaalemii motii ree?