Nahum 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ninawi yayu saamani balleesani ona tolchani! Lubbuuni nama d'ufte, onneeni namaa ch'ite, humniti namaa hollatte, fuulileeni namaa golgolaa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Nanawween hin badde; diiggamtee badde; onneen namaa soda'aan baqe; jilbi maruu hadoodee hollate; duddi nama maraatuu hin hollate; fuulli nama maraatuu daaraa fakkaate.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Nanawween baddee, ontee, duwwiteerti! soda'aan baqanee, jilbille sheephiseera. Neenqoleen marti hin hollatti; fuulli nama maraatuu shankallowe!