Nahum 3:15 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo akasi taatanile, ibidaafi goraadeeni inuma isani balleesiti. Akuma awaanisi mid'aani lafa ira sossu, isanile sossani. Isani ya akuma awaanisi hortani!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ati ibiddaan gubatta; baniin keellee lolaan dhumatuu hin oolan; akka midhaan tuunni awwaannisaa nyaateetitti bada; kanaafuu isin akka awwaannisaatii fi akka siqo'ootitti baay'adhaa'a.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achitti ibiddaan gubata; shallaagaalle'een kukkutanta. Ibiddi akka awwaannisaa si fixa. Akka awwaannisaatii fi akka korophiisaa horuma hori!