Nehemiah 11:3 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Dira kaani ch'ufa keesa, worra Israelitiifi qaaloleefi worra Lawitifi worra huji Mana Waaqa hojattufi worri d'aloota hojattu Solomonileeni dira ufi keesa woma ufiitini bula. Kunini maqa jaarole gugurdo, ta worra Yuda, ta Yerusalemu keesa teetu:

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Bulchoonni biyyaa worri Yerusaalemii keessa jiraatan kanniin. Worri Israa'eliitii fi gadoonni, Leewwonni, Tajaajiltoonni mana woyyu'uu, ijoolleen garboota Solomoonii adduma addaan lafa ufiitii fi qachaa ufii Yihuudaa keessa jiraatan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kolbaan Israa'elii gariin, hayyooti, Lewwooti, tajaajiltooti Galma Waaqaatii fi sanyiin tajaajiltoota Solomoonii qachoota lafa Yihuda'aa keessa jiranu lafuma ifii keessa qachaa ifii keessa le'ane.