Nehemiah 12:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Worra Lawi huji iti qoodani Hashabiafi Shenebiafi Yeshuafi Benufi, Kamieli gudda iti tolchani, Aada duri namichi Waaqa Daudini biyyaa kenne gula. Jara fulla fullati qoodani suni qoodi lamaani maro maroti Waaqa faarse galata deebisaafi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Bulchoonni worra Leewwotaa Hashabiyaa, Sarraabiya'aa fi ilmi Qadimi'eelii Iyyaasuun akka ajaja Daawitii nama Rabbiititti obboleewwan isaanii afo'otti ulfeeffata'aa, galatoonfata'aanii turan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Lewwooti qajeelfama sooreyyii Lewwootaa Hashabiiyaa, Sherebiiya'aa fi Iyaasuu ilma Qadmii'eliitiin, addee lamatti qoodamanee, fuullee wolii dhaabbatanee, nami Waaqaa Daawiti akka ajajetti wol irraa fufuudhaa leellisaa fi galata Waaqaaf galchane.