Nehemiah 4:19 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini waan biyyaafi worra gugurdafi jaaroleeni jed'e, Hujiini tunini guddo, yayu woli nu hanqifte fulla fullati gargari nu baafte.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Worra gugurda'aa fi worra muudamaniin, akkasuma banii hafaniin, «Hujiin gudda'aa fi badha'a, nu maruu ijaarsa irra facaaneerra, namni tokko nama kaan irraa fagaateera;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani kolba'aan, sooreyyi'ii fi qondaaltota isaaniitiin, «Hujiin hujii guddo'oo fi badhoo waan teeteef, nuuti dalleya irra wol irraa faffagaanneerra.