Nehemiah 4:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Sanbalatifi Tobiafi jara lafa Araftitifi ka Amonitifi ka Ashdodileeni, aka nu jabaanne naabo Yerusalemu jaare, fulla d'akhaani wolhanqatuni ch'ufa duuchine d'agaye jennaani, aka hama dallane.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Sanbalaax, Xoobbiyaa, worri Arabootaa, worri Amoonootaatii fi worri Ashdoodotaa akka ijaarsi Yerusaalemii ijaarama'aa deeme, ka diiggame ijaaruun akka jalqabame haga dhagayan guddisanii lolan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Sanbalaaxii fi Xobiiyaan, worri Arabaatii fi worri Amoonii, worri Ashidoodiille akka nuuti dalleya Yerusaalemii deebinnee, akka dansaa ijaariisatti jirruu fi addee duwwaalle akka duuchine yennaa dhage'ane, isaan guddoo aaranee,