Nehemiah 9:28 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Lafti nagaya taate jennaani worri deebie ch'ubbu tolche, duuba atini ammalle harka nyaapa worrati worra deebifte. Ammo ha taatu, worri ch'ubbu iraa deebie, Nu baasi jed'e si kad'ate jennaani, atini gubbati worra ch'aqafte, naasu tante guddooni worra baafte.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haga hara baafatan deebi'anii waan hamaa si afo'otti hojjatan. Atillee harka diintota isaaniititti isaan dhiifte. Isaanillee isaan bitan Hennaa isaan deebi'anii sitti booyan Sami'ii isaanii dhageettee akka araara kee gudda'aatitti isaan hambifte.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Isaan foora dhaggataneen duuba ammoo, deebi'anee si duratti hantuu hujanee, atille harka diinota ol aantumma'aan bulchutti isaan lakkitte. Te'uu malee yennaa isaan deebi'anee sitti iyyane, ati ol-gubbaa irraa isaaniif dhageettee, marartii teeti guddo'oon, yennaa hedduu isaan baache.