Numbers 11:26 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jaarole torbatama suni keesa, nami lama, ka Heldadifi Medadi jed'ani, fulla Waaro suni d'ufu dide worrati hafe. Achi olla keesati, worrale lubbuuni ira bute, worrileeni aka raaga iyye.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isaan keessaa namoonni lamaa qe'etti hafan; maqaan namicha duraa Eldaadi, ka lammeesso'oo ammo Moodaadi; Hafuurri isaan irrattillee hin bu'e; isaan kun worra maqaan isaanii barreeffame woliin turan; gara daase'ee ammo hin seenne ture; uduma qe'ee jiran raaga dubbatan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maanguddoota torbaatama san keessaa lamaan Eldaadii fi Medaad, addee quttumaatitti hafane malee gara dunkaani'ii hin dhandhe. Te'uu malee, achuma addee quttumaa san keessatti Ayyaanni irratti bu'ee raaga dubbatane.