Numbers 12:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
duuba AABBO Waaqi waan jed'eeni, waan anini isaniini jed'u ch'aqasa! Hojja raagi isani keesa jiraate, anini daayyani worrati mullad'e oobju keesa worrati dubbad'a.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Rabbi «Dubbii kiyya dhagayaa'a; yoo isin jidduu raanni jiraate ani Rabbi mudhataan isatti mudhadha; yookaan eebju'uun isa qaassa.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
inni isaaniin, «Amma jecha kiyya dhage'a'a! Raagaan tokko odduu teessan yoo jiraate, ani mudhi'iin isatti ifi mudhisa; oojjuulle'een isatti hin dubbadha.